Informativa Cookie

Pinerolo, “I nostri anni con Luis Sepúlveda”

*** 

Luis Sepulveda en la Via Cassia (Toscana) Italia. Foto: Daniel Mordzinski. 2004.

ph. Daniel Mordzinski, 2004

La Città di Pinerolo, unitamente ad Assemblea Teatro, dedica un articolato omaggio a Luis Sepúlveda ad oltre cinque anni dalla sua scomparsa. Sepúlveda ci ha insegnato che i nostri “assenti”, quelli che non ci sono più per le più diverse ragioni, restano in vita se continuiamo a dire le loro parole. Come non farlo con Luis Sepúlveda? Uno scrittore che ci ha regalato storie e parole fondamentali: prima i bambini crescevano con Cappuccetto Rosso e Cenerentola, dopo di lui con La Gabbianella e il Gatto e questo è un segnale molto forte di cambiamento. I grandi sono stati affascinati invece da Il vecchio che leggeva romanzi d’amore e dalle Ultime notizie dal Sud: impossibile non innamorarsi della sua Patagonia e proprio una valle estrema come la Germanasca ha ospitato, nella Miniera Paola di Prali, il debutto de Le rose di Atacama e le sue prime cinquanta repliche. La stessa cosa è avvenuta, alcuni anni dopo, nel 2005, per La Gabbianella e il Gatto, inserito tra gli eventi del programma in attesa delle Olimpiadi della Neve di Torino 2006.

Il 17 ottobre a Pinerolo, al PalaBang, nell’ambito del Bang Festival, per tutti quelli che vogliono riviverle, riaccenderemo le grandi emozioni de Le rose di Atacama, lo spettacolo più autobiografico di Sepúlveda, nella memoria del suo Cile e del tragico golpe dell’11 settembre 1973. Eccoci dunque, il 10 ottobre, a ricordare, nella Biblioteca Alliaudi, la nostra amicizia con Luis Sepúlveda, con una doverosa attenzione alla nostra lunga collaborazione artistica e creativa. Nello stesso luogo, il 14 novembre, affronteremo un aspetto meno usuale, ma non meno importante, di “Lucho”, come lo chiamavano gli amici, ovvero la sua opera poetica, intrecciata con le poesie della sua compagna, la poetessa Carmen Yáñez, sposata da lui ben due volte nella vita, in una esistenza che ne è stata cento.

Poi affronteremo la “Trilogia dell’amicizia”, dedicata ai ragazzi e alle loro famiglie, e dunque siamo il16 novembre, nel Teatro Incontro, con la Storia del gatto e del topo che diventò suo amico, mentre il 30 novembre, per l’inaugurazione dell’Auditorium di corso Piave, presenteremo la Storia di una lumaca che scoprì l’importanza della lentezza. Poi, a marzo, quattro appuntamenti per le scuole con La Gabbianella e il Gatto presso il Teatro Incontro.

Una stagione per ricordare Sepúlveda, un cartellone di appuntamenti che sono preziose occasioni di memoria per ognuno di noi.

***

inoltre, in occasione dell’Anniversario della Liberazione

23 aprile 2026, ore 10.30

al Teatro Incontro
Assemblea Teatro
L’INAFFERRABILE
dagli 11 ai 18 anni

spettacolo per le scuole
ingresso € 5 per studente,
gratuito per gli accompagnatori

***

23 aprile 2026, ore 21

al Teatro Incontro
Assemblea Teatro
L’INAFFERRABILE

ingresso € 5

***

***

Pinerolo-Sepulveda-LOC-big***

Il calendario di Pinerolo, “I nostri anni con Luis Sepúlveda”


  • Luis Sepúlveda, pagine di una vita tra Cile e Europa

    10 ottobre, 2025 - 18:00 Biblioteca Alliaudi, via Cesare Battisti 11 - Pinerolo (TO)
    Luis Sepulveda en la Via Cassia (Toscana) Italia.
Foto: Daniel Mordzinski. 2004.

    *** Assemblea Teatro LUIS SEPÚLVEDA, PAGINE DI UNA VITA TRA CILE E EUROPA *** L’amicizia di Assemblea Teatro e di Renzo Sicco con Luis Sepúlveda, il racconto di una lunga, feconda collaborazione artistica e creativa. *** ingresso gratuito ***  

  • Le rose di Atacama

    17 ottobre, 2025 - 21:30 Pala Bang, viale Giolitti – Pinerolo (TO)
    le rose di atacama-ROLLING

    *** Assemblea Teatro LE ROSE DI ATACAMA ***  dall’omonimo romanzo di Luis Sepúlveda (Guanda editore) tradotto da Ilide Carmignani riduzione scenica e regia di Renzo Sicco interpretato da Mattia Mariani, Silvia Nati musiche eseguite dal vivo da Daniele Li Bassi *** Le rose di Atacama sono uno strano,…

  • Un amore fuori dal tempo

    14 novembre, 2025 - 18:00 Biblioteca Alliaudi, via Cesare Battisti 11 - Pinerolo (TO)
    Carmen Yanez-il mestiere della solitudine-Sepulveda-SQUARE GIALLO

    *** *** I NOSTRI ANNI CON LUIS SEPÚLVEDA *** Assemblea Teatro UN AMORE FUORI DAL TEMPO Poesie di Luis Sepúlveda e Carmen Yáñez *** letture di Silvia Nati e Mattia Brogi Mariani *** L’aspetto meno usuale, ma non meno importante dell’opera letteraria di Luis Sepúlveda – “Lucho” come…

  • Storia di un gatto e di un topo che diventò suo amico

    16 novembre, 2025 - 16:30 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    storia di un gatto e del topo-BLU SQUARE NEW

    *** Assemblea Teatro STORIA DI UN GATTO E DI UN TOPO CHE DIVENTÒ SUO AMICO *** da un testo di Luis Sepúlveda (Guanda ed.) adattamento teatrale di Renzo Sicco in scena Mattia Mariani e Michele Guaraldo le maschere e il gattometro sono realizzate da Lino Spadaro regia Renzo…

  • Storia di una lumaca che scoprì l’importanza della lentezza

    30 novembre, 2025 - 16:30 Auditorium Medaglie d’Oro della Resistenza Pinerolese, corso Piave 5 - Pinerolo (TO)
    Storia-di-una-lumaca-SQUARE-ORANGE

    *** Assemblea Teatro STORIA DI UNA LUMACA CHE SCOPRÌ L’IMPORTANZA DELLA LENTEZZA *** da un testo di Luis Sepúlveda (Guanda ed.) adattamento teatrale di Gisella Bein in scena Alberto Barbi, Giulio Prosperi e Monica Calvi accompagnamento musicale di Rinaldo Bellucci regia Renzo Sicco *** Vedere a colori in…

  • La Gabbianella e il Gatto

    04 marzo, 2026 - 09:15 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    la-gabbianella-e-il-gatto-SQUARE-NEW VERDE

    *** Assemblea Teatro LA GABBIANELLA E IL GATTO *** scritto da Luis Sepúlveda (Guanda ed.) traduzione di Ilide Carmignani riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein in scena Cristiana Voglino, Monica Calvi musiche composte ed eseguite da Matteo Curallo regia Renzo Sicco *** Kengah, una gabbiana avvelenata…

  • La Gabbianella e il Gatto

    04 marzo, 2026 - 10:45 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    la-gabbianella-e-il-gatto-SQUARE-NEW VERDE

    *** Assemblea Teatro LA GABBIANELLA E IL GATTO *** scritto da Luis Sepúlveda (Guanda ed.) traduzione di Ilide Carmignani riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein in scena Cristiana Voglino, Monica Calvi musiche composte ed eseguite da Matteo Curallo regia Renzo Sicco *** Kengah, una gabbiana avvelenata…

  • La Gabbianella e il Gatto

    05 marzo, 2026 - 09:15 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    la-gabbianella-e-il-gatto-SQUARE-NEW BLU

    *** Assemblea Teatro LA GABBIANELLA E IL GATTO *** scritto da Luis Sepúlveda (Guanda ed.) traduzione di Ilide Carmignani riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein in scena Cristiana Voglino, Monica Calvi musiche composte ed eseguite da Matteo Curallo regia Renzo Sicco *** Kengah, una gabbiana avvelenata…

  • La Gabbianella e il Gatto

    05 marzo, 2026 - 10:45 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    la-gabbianella-e-il-gatto-SQUARE-NEW BLU

    *** Assemblea Teatro LA GABBIANELLA E IL GATTO *** scritto da Luis Sepúlveda (Guanda ed.) traduzione di Ilide Carmignani riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein in scena Cristiana Voglino, Monica Calvi musiche composte ed eseguite da Matteo Curallo regia Renzo Sicco *** Kengah, una gabbiana avvelenata…

  • L’inafferrabile

    23 aprile, 2026 - 10:30 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    bartali-e-lulù-SQUARE BLU

    *** in occasione dell’Anniversario della Liberazione *** Assemblea Teatro L’INAFFERRABILE in bici con Bartali e in moto con Lulù Storie dai giorni della Resistenza *** testi di Gian Paolo Ormezzano e Pino Cacucci adattamento di Renzo Sicco con Luca Occelli ed Angelo Scarafiotti voci fuori campo di Gian…

  • L’inafferrabile

    23 aprile, 2026 - 21:00 Teatro Incontro, va Caprilli 31 - Pinerolo (TO)
    bartali-e-lulù-SQUARE

    *** in occasione dell’Anniversario della Liberazione *** Assemblea Teatro L’INAFFERRABILE in bici con Bartali e in moto con Lulù Storie dai giorni della Resistenza *** testi di Gian Paolo Ormezzano e Pino Cacucci adattamento di Renzo Sicco con Luca Occelli ed Angelo Scarafiotti voci fuori campo di Gian…